Com apresentações de dança e música em Xangai, Estado participa do Ano Cultural Brasil-China 2026 e dá continuidade às políticas de circulação e intercâmbio cultural promovidas pela Secult Ceará
O Governo do Ceará, por meio da Secretaria da Cultura (Secult), integra a delegação brasileira do Ano Cultural Brasil-China 2026, em Xangai, com uma programação que reúne apresentações artísticas, atividades formativas, encontros institucionais e rodadas de negócios. A participação cearense, entre os dias 14 e 31 de outubro, dá continuidade à presença de artistas do Estado na China e integra as estratégias de circulação, intercâmbio e internacionalização da produção cultural do Ceará.
Nesta etapa, a Secult Ceará apoia a participação da Paracuru Companhia de Dança, da cantora e compositora Clau Aniz e da dupla Marcelo di Holanda e Mateus Farias. Os artistas integram a programação do 25º Festival Internacional de Artes de Xangai, da Plataforma Cena Brasil e do Elos Sync, no JZ Festival, que reúnem profissionais das artes cênicas e da música de diferentes regiões brasileiras.
A missão conta com representantes de festivais, centros culturais e organizações das cinco regiões do Brasil, com produções artísticas de cinco estados (Amazonas, Ceará, Minas Gerais, Paraná e Rio de Janeiro), e prevê mais de 60 reuniões, rodadas de negócios e encontros com curadores chineses e internacionais. A agenda busca estabelecer parcerias para circulação artística, coproduções e intercâmbios, ampliando as oportunidades de inserção da produção cultural brasileira em circuitos internacionais.
“Nossa presença no Ano Cultural Brasil-China, em Xangai, marca um momento importante de expansão da cultura feita no Ceará. É uma oportunidade de apresentar a diversidade e a qualidade da nossa produção artística, estabelecer novas parcerias e ampliar os caminhos para que nossos artistas circulem pelo mundo. Essa participação é resultado de um trabalho continuado de fortalecimento da cultura cearense e de construção de oportunidades de intercâmbio e internacionalização”, destaca a secretária da Cultura do Ceará, Gecíola Fonseca, que integra a comitiva brasileira.
Ceará participa de duas etapas do Ano Cultural Brasil-China
A participação cearense em outubro dá continuidade à presença de artistas do Estado na primeira etapa do Ano Cultural Brasil-China, realizada entre abril e maio de 2026, também em Xangai.
Na ocasião, Orquestra Cabulosa, Silvero Pereira e Mel Mattos integraram a programação do JZ Spring Festival, por meio da Plataforma Música Brasil, iniciativa do Ministério da Cultura (MinC) e instituições parceiras. A programação, que contou com a presença da ministra da Cultura, Margareth Menezes, reuniu mais de 120 profissionais brasileiros da cultura, entre artistas, produtores e agentes do setor, promovendo apresentações musicais, encontros profissionais e intercâmbios culturais. A participação integrou uma programação de música brasileira que contou também com artistas como Ivan Lins, Adriana Calcanhotto, Hamilton de Holanda, Luedji Luna e Juliana Linhares.
A presença de artistas cearenses nas duas etapas evidencia a diversidade da produção cultural do Estado, contemplando diferentes linguagens, territórios, trajetórias e expressões artísticas.
Dança e música cearenses ocupam palcos de Xangai
Fotos: divulgação
Na programação de outubro, a Paracuru Companhia de Dança se apresenta no dia 19, no Shanghai International Dance Center Theater, com os espetáculos “Praia das Almas” e “O que Você Tem na Cabeça”.
Criada em 1999 e dirigida pelo bailarino Flávio Sampaio, a companhia desenvolve um trabalho que articula formação artística, pesquisa coreográfica e referências culturais brasileiras.
O espetáculo “Praia das Almas” parte da memória da antiga Vila do Parazinho, origem da cidade de Paracuru, para construir uma reflexão sobre o tempo, o território e as histórias esquecidas. Já “O que Você Tem na Cabeça” tem como inspiração o personagem Menino Maluquinho, de Ziraldo, e estabelece diálogos com manifestações populares brasileiras, como o maracatu rural, o cavalo-marinho, o bumba meu boi e os caboclinhos.
Além das apresentações, Flávio Sampaio ministra, no dia 20 de outubro, na Shanghai Theatre Academy, a palestra-oficina Balé Clássico, o Princípio é o Corpo. A atividade propõe uma reflexão sobre a técnica clássica a partir da diversidade dos corpos, dos territórios e dos conhecimentos do Sul Global, discutindo possibilidades de reelaboração do balé a partir das experiências brasileiras.
As atividades integram a Plataforma Cena Brasil, iniciativa de internacionalização das artes cênicas brasileiras que reúne 166 artistas, curadores, programadores, produtores e outros profissionais em apresentações, encontros de mercado e ações formativas.
A Plataforma Cena Brasil também inclui o primeiro Fórum Brasil-China de Artes Performativas, dedicado à reflexão sobre os caminhos da cooperação cultural. A abertura ocorre em 14 de outubro, no Fotografiska, com o painel Paisagens Performativas do Brasil: Diversidade e Experimentação.
No dia 15, a Shanghai Theater Academy recebe dois debates: Formação, Pesquisa e Produção de Conhecimento: Redes de Cooperação e Perspectivas do Sul Global e Conexões entre Brasil e China: Festivais, Instituições, Circulação e Estruturas de Apoio. Artistas, pesquisadores, professores, curadores e programadores dos dois países participam das discussões sobre formação, intercâmbio e possibilidades de colaboração.
A agenda prevê ainda a assinatura de um memorando de entendimento entre a Funarte e a Shanghai Theater Academy, voltado à cooperação acadêmica, à formação e à circulação artística.
Na música, a cantora, compositora, instrumentista e artista sonora Clau Aniz se apresenta no dia 21 de outubro, na programação do JZ Festival/Elos Sync. Natural de Fortaleza, a artista desenvolve uma trajetória marcada pela experimentação musical e pelo diálogo entre diferentes linguagens artísticas, incluindo composições para cinema, espetáculos e instalações sonoras. Em 2018, lançou seu primeiro álbum solo, Filha de Mil Mulheres.
No dia 22 de outubro, a programação recebe a dupla Marcelo di Holanda e Mateus Farias. Com uma trajetória conjunta iniciada em 2018, os músicos articulam referências da música popular brasileira, do choro e do forró nordestino. Mateus Farias é flautista formado pela Universidade Estadual do Ceará (Uece), com especializações na França, enquanto Marcelo di Holanda construiu sua trajetória musical em Fortaleza, com passagens por grupos como Eletrocactus e Donaleda.
A Plataforma Cena Brasil é apresentada pelo Ministério da Cultura (MinC) e pela Vale e realizada por meio da Lei Rouanet pela Cinco Elementos Produções, Quitanda Soluções Criativas, Instituto Ibero Culturas e Fundação Nacional de Artes (Funarte). A iniciativa conta com apoio institucional da Secretaria da Cultura do Governo do Paraná, Teatro Guaíra, Palco Paraná, Festival Internacional de Artes de Xangai, Academia de Teatro de Xangai e Festival Internacional de Artes da Rota da Seda. A produção executiva é da Peixe-Mulher. O Elos Sync é realizado pelo Ministério da Cultura, Cinco Elementos Produções e Quitanda Soluções Criativas.
Circulação cultural como política pública de Estado
A participação cearense no Ano Cultural Brasil-China integra uma política continuada de fomento à circulação e ao intercâmbio cultural, desenvolvida pelo Governo do Ceará por meio da Secult. As ações buscam ampliar o acesso de artistas, grupos e profissionais da cultura a oportunidades de formação, difusão, pesquisa, intercâmbio e inserção em circuitos culturais no Brasil e no exterior.
Entre as principais iniciativas estão o Ceará Sem Fronteiras, vinculado ao Territórios de Criação; o Ceará Criativo; e o Edital de Circulação e Intercâmbio Cultural. Com diferentes formatos de apoio, as três ações contribuem para ampliar as possibilidades de mobilidade e circulação da produção cultural cearense.
Ceará Sem Fronteiras: formação e intercâmbio
O Ceará Sem Fronteiras, financiado com recursos da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB), desenvolveu ações de mobilidade formativa no âmbito do programa Territórios de Criação, com oportunidades de formação e intercâmbio para artistas, técnicos, gestores, pesquisadores, produtores e outros profissionais da cultura. No total, foram destinados R$ 2,9 milhões nos dois chamamentos públicos.
Em 2024, na categoria de mobilidade, foram contemplados 34 agentes culturais, sendo 16 para atividades no Brasil e 18 para atividades no exterior, alcançando dez estados brasileiros e dez países. A iniciativa teve continuidade em 2025 e 2026, ampliando as possibilidades de participação de agentes culturais em cursos, residências artísticas, pesquisas e outras experiências de formação. Foram contemplados 40 agentes culturais, com bolsas destinadas a 20 destinos brasileiros e 20 países.
Entre os estados que entraram no roteiro de circulação, estão Espírito Santo, Bahia, São Paulo, Maranhão, Rio de Janeiro, Goiás, Alagoas e Paraná. Já entre os países, estão inclusos Colômbia, Argentina, Nigéria, Portugal, Inglaterra, Cabo Verde, Espanha, México e Cuba.
Ceará Criativo: difusão da produção artística
Com R$ 2,2 milhões previstos no chamamento público para execução do programa, financiado com recursos da Lei Paulo Gustavo, a iniciativa busca fortalecer a rede criativa e produtiva do Estado, estimular a circulação de obras e ampliar o acesso da produção cultural cearense a públicos de diferentes regiões do Brasil e de outros países.
As ações de circulação alcançaram 14 países (Colômbia, França, Equador, Portugal, México, Cabo Verde, EUA, Suécia, São Tomé e Príncipe, Bulgária, Moçambique, Itália, Chile, Índia) e 12 estados brasileiros (Rio de Janeiro, Paraná, Pará, Espírito Santo, São Paulo, Goiás, Piauí, Bahia, Alagoas, Pernambuco, Rio Grande do Sul), além de 15 municípios cearenses.
Foram atendidas 180 pessoas entre grupos, coletivos e artistas individuais, como: Cobra Preta, Mateus fazendo Rock, Lorena Nunes e os grupos Bagaceira de Teatro, Grupo Garajal, Dona Zefinha, Coco do Iguape e Pavilhão da Magnólia.
Apoio contínuo à mobilidade
O 1º Edital de Circulação e Intercâmbio Cultural, financiado com recursos da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB), amplia as oportunidades de participação de agentes culturais cearenses em atividades realizadas dentro e fora do Estado.
Com inscrições em fluxo contínuo, o edital oferece apoio financeiro para despesas de deslocamento e ajuda de custo de artistas, técnicos, pesquisadores, curadores, produtores e outros profissionais do setor cultural, individualmente ou vinculados a grupos e coletivos.
O edital tem um valor total previsto de R$ 1.500.000,00. Até o momento, já foram executados 520 mil, destinados a 24 apoios: 17 de circulação internacional (França, Holanda, França, Alemanha, Cuba, Argentina, Alemanha, Luxemburgo, Chile, Peru, São Tomé e Príncipe, México, Portugal e Croácia), seis de circulação nacional (Pernambuco, São Paulo, Rio de Janeiro, Sergipe, Paraíba e Pernambuco) e um de circulação local, atendendo um total de 43 artistas.
Ao apoiar diferentes etapas da trajetória dos profissionais da cultura, essas políticas reconhecem a circulação como parte fundamental do processo criativo, articulada à formação, à criação e à fruição cultural.
“Quando investimos em circulação, estamos investindo na apresentação de espetáculos e obras, mas também na formação dos nossos artistas, na troca de conhecimentos, na criação de redes e na abertura de novas oportunidades. A cultura cearense está circulando dentro do próprio Estado, alcançando outras regiões do Brasil e estabelecendo diálogos com o mundo. É papel do poder público criar condições para que essas oportunidades sejam cada vez mais acessíveis aos nossos artistas e profissionais da cultura”, afirma a secretária Gecíola Fonseca.
Ano Cultural Brasil-China 2026
O Ano Cultural Brasil-China 2026 integra as iniciativas de cooperação cultural entre os dois países, com uma programação voltada à ampliação do conhecimento mútuo, à valorização da diversidade cultural e ao estabelecimento de novas parcerias entre artistas, instituições e agentes culturais.
A iniciativa foi acordada pelos presidentes Lula da Silva e Xi Jinping, em 2024, no contexto das comemorações dos 50 anos das relações diplomáticas entre Brasil e China, e reafirmada durante a visita de Estado do presidente brasileiro a Pequim, em maio de 2025.
A programação contempla diferentes linguagens artísticas, atividades de intercâmbio, encontros profissionais e iniciativas de cooperação, fortalecendo os vínculos culturais e institucionais entre os dois países.
A participação do Ceará nessa agenda reafirma a importância da cultura como dimensão estratégica das relações internacionais e amplia as possibilidades de colaboração entre artistas, produtores, instituições e territórios.
O post Governo do Ceará amplia presença da cultura cearense na China e fortalece ações de circulação internacional apareceu primeiro em Secult.
